您现在的位置是: 首页 > 独立音乐 独立音乐

鲍勃迪伦的歌词解析_鲍勃迪伦的歌词

tamoadmin 2024-08-13 人已围观

简介1.求鲍勃迪伦《时代在变》的中英文歌词2.鲍勃迪伦的代表作是什么?3.鲍勃·迪伦的歌 Forever Young 歌词怎样翻译比较好4.forever young 鲍勃 迪伦 bob dylon唱的这首歌的歌词?Bob Dylan《Like A Rolling Stone》歌词翻译:鲍勃·迪伦《像一颗滚动的石头》有那么个时候,你曾经衣着光鲜你那么优越,给那些要饭的扔钢嘣儿玩儿, 有那么回事儿吧?人

1.求鲍勃迪伦《时代在变》的中英文歌词

2.鲍勃迪伦的代表作是什么?

3.鲍勃·迪伦的歌 Forever Young 歌词怎样翻译比较好

4.forever young 鲍勃 迪伦 bob dylon唱的这首歌的歌词?

鲍勃迪伦的歌词解析_鲍勃迪伦的歌词

Bob Dylan《Like A Rolling Stone》歌词翻译:

鲍勃·迪伦《像一颗滚动的石头》

有那么个时候,你曾经衣着光鲜

你那么优越,给那些要饭的扔钢嘣儿玩儿, 有那么回事儿吧?

人家跟你说,"嘿,小妞儿,你早晚会栽跟头的"

你以为他们都是跟你开玩笑

对那些在街上无所事事的人

你一贯一笑置之

现在呢,现在你说话不那么大声了吧?

现在你不再那么傲慢地笑话

那些沿街行乞,为了下一顿饭挣扎的人们了吧?

没家的滋味

你觉得怎么样?

一无牵挂、也没人认识

像个流浪汉

没错,寂寞**,你上的是最好的学校

但是知道吗,那段时间你只是在享受

却没人教你真正的东西,怎么在社会上混

可是你现在明白了,你得自己学着应付了

你曾经说过,跟陌生的流浪汉

你决不妥协

但是现在,你意识到了吧?

那家伙用不着找任何借口

当你盯着他空虚冷漠的眼睛

问他,要做个交易吗?

孤身一人的滋味

你觉得怎么样?

没了回家的方向、也没人认识

像个流浪汉

你从来没有注意到,那些小丑来逗你玩儿来搞笑的时候

他们背后的苦恼和挣扎

你从没意识到,这背后有什么问题

是他们在帮你承受,而你呢,你实在不该那样

你曾跨在镀得锃亮的摩托上,和你的情圣一起

那家伙,肩膀上还卧着一只暹罗猫

你还不明白吗

他已经心不在焉了

当他把你掏空了,把你身上能偷的都偷光了的时候

孤身一人的滋味

你觉得怎么样?

没了回家的方向、也没人认识

像个流浪汉

高傲的王子,和所有那些漂亮的人们

他们都喝着酒,琢磨着

怎么能淘换到更值钱的玩意儿

但是你呢,你得把你的钻戒举起来,把它当了

人都有倒霉的时候,看着戏里走背字儿的拿破仑

你不是曾经还挺得意吗?

现在轮到你了,拿破仑在招呼你了,你无路可退了

当你一无所有的时候,你不用担心会失去什么了

现在你已经透明了,已经没啥可隐瞒的了

孤身一人的滋味

你觉得怎么样?

没了回家的方向、也没人认识

像个流浪汉

求鲍勃迪伦《时代在变》的中英文歌词

由鲍勃迪伦

你走进房间

随着您在您手中的铅笔

你看

而你说:“那个人是谁?”

你着急

但你不明白

只要你会说什么

当你回家

因为某件事情正在这里发生

但你不知道它是什么

你,琼斯先生?

你抬起头

你问,“这是在哪里吗?”

,有人点,你说

“这是他的”

而你说,“什么是我的?”

和别人说,“哪里是什么?”

而你说:“哦,我的上帝

我在这里所有的人吗?“

因为某件事情正在这里发生

但你不知道它是什么

你,琼斯先生?

你的手在你的机票

和你去观看野人

鲍勃迪伦

谁立即走上前来

当他听到你说话

并说,“这是什么感觉

是这样一个怪物?“

而你说,“不可能”

当他递给你一根骨头

因为某件事情正在这里发生

但你不知道它是什么

你,琼斯先生?

你有很多接触

其中伐木工人

为了让你的事实

当有人攻击你的想象力

但是没有人有任何方面

反正他们已经期待你

就这样给检查

为免税慈善团体

你一直在和教授

而且他们都喜欢你的相貌

你以极大的律师

讨论麻风病人和骗子

你已经通过各种

菲茨杰拉德的书籍

你非常喜欢阅读

这是众所周知

因为某件事情正在这里发生

但你不知道它是什么

你,琼斯先生?

嗯,吞剑,他过来对你

他穿过自己

然后他点击他的高跟鞋

而且,恕不另行通知

他问你是什么感觉

他说,“这是你的喉咙

感谢您的“

因为某件事情正在这里发生

但你不知道它是什么

你,琼斯先生?

现在你看到这个独眼的侏儒

呐喊词“现在”

而你说,“什么原因?”

他说,“怎么?”

而你说,“这是什么意思?”

他尖叫了:“你是一头牛

给我些牛奶

否则回家“

因为某件事情正在这里发生

但你不知道它是什么

你,琼斯先生?

嗯,你走进房间

像一只骆驼,然后你皱眉

你把你的口袋里你的眼睛

而且你的鼻子在地面上

我们也应该有一个法律

对你科曼绕

你应该做

佩戴耳机

因为某件事情正在这里发生

但你不知道它是什么

你,琼斯先生?

鲍勃迪伦的代表作是什么?

Come gather 'round people wherever you roam,

and admit that the waters around you he grown,

and accept it that soon you'll be drenched to the bone

if your time to you is worth sin'

then you better start swimmin'

or you'll sink like a stone

for the times they are a-changin'

Come writers and critics who prophecise with your pen

and keep your eyes wide,

the chance won't come again,

and don't speak too soon

for the wheel's still in spin

and there's no tellin' who

that it's namin'

for the loser now

will be later to win

for the times they are a-changin'

Come senators, congressmen,

please heed the call

don't stand in the doorway,

don't block the hall,

for he that' gets hurt

will be he who has stalled,

there's a battle

outside and it's ragin'

it'll soon shake your windows

and rattle your walls

for the times they are a-changin'

Come mothers and fathers

throughout the land,

and don't criticize

what you can't understand

your sons and your daughters

are beyond your command,

your old road is rapidly again',

please get out of the new one

if you can't lend your hand

for the times they are a-changin'

The line it is drawn,

the curse it is cast,

the slow one now will

later be fast,

as the present now

will later be past

the order is rapidly fadin'

and the first one now

will later be last

for the times they are a-changin'

人们聚拢来圆你在哪里游荡,承认周围水域,你长大了,并接受它,你很快就会湿透的骨如果你的时间值得保留那你最好开始游泳的否则你会像一块石头一样下沉他们是在改变的时代作家和评论家prophecise来用你的笔和你的眼睛,机会不会再来,话别说太早因为车轮仍在旋转而且也没有告诉谁这是namin'对于现在的失败者会成功他们是在改变的时代来的参议员,众议员,请听电话不要站在门口,不要阻碍大厅,他那受伤将那些挡路,有一个战斗外面很愤怒的它会震动你的窗户并使你的墙他们是在改变的时代来自母亲和父亲在整个土地,不要批评你不懂的事你的儿女是超越你的命令,你的旧道路又迅速的,请滚出去的新一如果你不能借给你的手他们是在改变的时代本线是,诅咒是演员,现在缓慢的后来很快,如现在稍后将过去订单迅速fadin'和现在的第一名将成为最后一他们是在改变的时代

鲍勃·迪伦的歌 Forever Young 歌词怎样翻译比较好

鲍勃·迪伦(Bob Dylan,1941年5月24日-),原名罗伯特·艾伦·齐默曼(Robert Allen Zimmerman),有重要影响力的美国唱作人,民谣歌手,音乐家,诗人。

迪伦成名於1960年代,并被广泛认为是美国六十年代反叛文化的代言人。他的一些歌曲,例如《答案在风中飘》(Blowing in The Wind)(或译为《随风而飘》等),成为在反战抗议和民权运动中被广泛传唱的曲目。直到今天,他仍然是非常有影响力非常受欢迎的艺人之一。他的歌词包含了政治抗议、社会评论、哲学和诗歌。除了在音乐上形式的探索以外,他也继承了美国传统的民谣、摇滚乐、乡村和蓝调音乐,甚至包括爵士和摇摆乐。

forever young 鲍勃 迪伦 bob dylon唱的这首歌的歌词?

May God bless and keep you always愿上帝保佑你,与你同在May your wishes all come true愿你的梦想全都成真May you always do for others愿你为别人付出And let others do for you别人也能同样为你May you build a ladder to the stars愿你能建成通向繁星的天梯And climb on every rung沿着它向上一级一级May you stay forever young愿你永远年轻Forever young, forever young永远年轻,永远年轻May you stay forever young愿你永远年轻

May you grow up to be righteous愿你成为正直的人May you grow up to be true能找到真实的自己May you always know the truth愿你一直感知到真理And see the lights surrounding you看到光芒围绕着你May you always be courageous愿你永远无所畏惧Stand upright and be strong永远勇敢和坚强May you stay forever young愿你永远年轻Forever young, forever young永远年轻,永远年轻May you stay forever young愿你永远年轻

May your hands always be busy愿你的双手永远充实May your feet always be swift愿你脚步永远轻盈May you he a strong foundation愿你能牢牢站稳When the winds of changes shift在疾风袭来之时May your heart always be joyful愿你的心中永远充满快乐May your song always be sung愿你的歌曲能永远唱响May you stay forever young愿你永远年轻Forever young, forever young永远年轻,永远年轻May you stay forever young愿你永远年轻

鲍勃迪伦在前不久的北京演唱会上 最后返场就是唱的forever young ,当时看到一位伟大的老人唱着 永远年轻 我当场落泪

Forever Young

Bob Dylan

May God bless and keep you always,

愿上帝的庇护与你同在

May your wishes all come true,

愿你能够梦想成真

May you always do for others

愿你为永远帮助别人

And let others do for you.

也接受别人的恩惠

May you build a ladder to the stars

愿你可以造一把摘繁星的云梯

And climb on every rung,

然后摘下属于你的那颗

May you stay forever young,

愿你永远年轻

Forever young, forever young,

永远年轻,永远年轻

May you stay forever young.

愿你永远年轻

May you grow up to be righteous,

愿你长大后正直无私

May you grow up to be true,

愿你懂事时真实善良

May you always know the truth

愿你永远了解真理的方向

And see the lights surrounding you.

所到之处都有高灯明照

May you always be courageous,

愿你永远勇敢无畏

Stand upright and be strong,

坚韧不拔,意志坚强

May you stay forever young,

愿你永远年轻

Forever young, forever young,

永远年轻,永远年轻

May you stay forever young.

愿你永远年轻

May your hands always be busy,

愿你总是忙碌充实

May your feet always be swift,

愿你的脚步永远轻盈敏捷

May you he a strong foundation

愿你有一个坚强的信念,屹立不倒

When the winds of changes shift.

当暴风骤雨来临时

May your heart always be joyful,

愿你的心总是充满快乐

May your song always be sung,

愿你的歌曲能够永远被人传唱

May you stay forever young,

愿你永远年轻

Forever young, forever young,

永远年轻,永远年轻

May you stay forever young.

愿你永远年轻